Comme cela se comprend : quand on a tué Holopherne, on ne prend plus de mari. '' Et Judith dit de loin aux gardiens des murailles : Ouvrez les portes, car Dieu est avec nous, et Il a signalé Sa puissance dans Israël. Jdt 8,11. Alors le règne de Nabuchodonosor devint florissant, et son coeur s'éleva; et il envoya des messagers à tous ceux qui habitaient dans la Cilicie, à Damas, sur le mont Liban. Livre de Judith. Jdt 12,3. Arphaxad, roi des Mèdes avait assujetti à son empire un grand nombre de nations, et il bâtit lui-même une ville très forte, qu'il appela Ecbatane, Job Psalms Proverbs Eccles. Jdt 7,8. Jdt 9,10. et qui ne savent pas que Vous êtes notre Dieu, Vous qui dès le commencement écrasez les guerres; et Votre nom est le Seigneur. Cependant ceux qui étaient restés à Béthulie entrèrent dans le camp des Assyriens, d'où ils remportèrent tout le butin que les Assyriens avaient laissé dans leur fuite, et ils revinrent tout chargés. Rendez-Lui tous vos actions de grâces, parce qu'Il est bon, parce que Sa miséricorde s'étend dans tous les siècles. 16 Ensuite, il s'en retourna à Ninive, lui, les siens et toute la troupe mêlée qui s'était jointe à lui, foule immense d'hommes de guerre. Tant qu'elle vécut, et de nombreuses années après sa mort, il n'y eut personne qui troublât Israël. Jdt 7,16. Il habita d'abord en Mésopotamie, parce qu'il ne voulait pas suivre les dieux de ses pères qui étaient dans la terre des Chaldéens. Recevez gratuitement les lectures du jour par courriel. Et il appela tous les anciens, tous ses généraux et ses guerriers, et il leur communiqua le secret de son dessein; Jdt 2,3. et il leur dit que sa pensée était d'assujettir toute la terre à son empire. 2 Thess. Et lorsque ces hommes eurent entendu ses paroles, ils contemplèrent son visage, et la stupeur était dans leurs yeux, tant ils admiraient sa beauté. Enseignement biblique par le père Benjamin Ébodé Onambélé m.s.a., recteur du Sanctuaire Marie-Reine-des-Cœurs de Chertsey Ce peuple est de la race des Chaldéens. Et elle demeura cent cinq ans dans la maison de son mari, et elle donna la liberté à sa servante, et elle mourut, et fut enterrée dans Béthulie auprès de son mari. Articles connexes. Faites, Seigneur, que son orgueil soit abattu par son propre glaive. Liste des personnages de la Bible Jdt 11,9. Jdt 16,5. Pour avoir refusé de soutenir la guerre contre les Perses, le roi d'Assyrie, Nabuchodonosor, qui vient de vaincre les Mèdes envoie le général Holopherne mener une expédition punitive contre les peuples situés à l'ouest. 2 Corinth. Jdt 13,22. T. Psaume. Vous vous tiendrez cette nuit à la porte de la ville, et je sortirai avec ma servante; et priez pour que le Seigneur, comme vous l'avez dit, regarde Son peuple d'Israël dans ces cinq jours. Jdt 11,11. Parution 15 décembre 2014 La Bible rassemble les textes sacrés du ju Jdt 10,12. Jdt 15,15. Exode 3. Jdt 10,13. Jdt 12,5. Jdt 10,2. Or, lorsqu'ils eurent cessé de parler, Holoferne, transporté de fureur, dit à Achior: Jdt 6,2. Judith lui répondit et dit : Je ne pourrai pas manger maintenant des choses que vous commandez qu'on me donne, de peur d'attirer l'indignation de Dieu sur moi; mais je mangerai de ce que j'ai apporté avec moi. Or il arriva que lorsqu'Achior eut achevé de parler, tous les grands d'Holoferne furent irrités, et ils songeaient à le tuer, se disant l'un à l'autre: Jdt 5,27. Et lorsque vous les verrez fuir, allez hardiment après eux, car le Seigneur les écrasera sous vos pieds. Jdt 12,9. Jdt 16,28. Jdt 7,10. Et allumant des flambeaux, ils s'assemblèrent tous autour d'elle. Alors Holoferne fit venir les chefs et les officiers de l'armée des Assyriens, pour se mettre en campagne selon l'ordre du roi, et il choisit cent vingt mille fantassins et douze mille archers à cheval. Jdt 8,13. Jdt 9,19. et que toutes les nations connaissent que Vous êtes Dieu, et qu'il n'y en a point d'autre que Vous. Il descendit ensuite dans les champs de Damas, au temps de la moisson; il brûla toutes les récoltes, et fit couper tous les arbres et toutes les vignes. C'est pour cela que la main du Seigneur vous a fortifiée, et que vous serez bénie éternellement. Il traversa ensuite la Syrie de Sobal, toute l'Apamée et toute la Mésopotamie, et vint chez les Iduméens dans la terre de Gabaa; Jdt 3,15. et il prit leurs villes, et il demeura là trente jours, pendant lesquels il commanda qu'on rassemblât toutes les troupes de son armée. télécharger gratuitement la Sainte Bible de Rome. Car il vaut mieux qu'étant captifs, nous vivions et bénissions le Seigneur, que de mourir et d'être en opprobre à toute chair, en voyant nos femmes et nos enfants périr ainsi sous nos yeux. Judith; a play in three acts, founded on the apocryphal book of Judith by Arnold Bennett ( Book ) The web of words; structural analyses of the Old English poems: Vainglory, the Wonder of creation, the Dream of the rood, and Judith by Bernard F Huppé ( Book ) Il n'y a pas sur la terre une femme semblable à celle-ci pour l'aspect, la beauté, ou pour la sagesse des paroles. Jdt 9,5. Ces paroles plurent à Holoferne et à ses officiers; et il plaça cent hommes de garde autour de chaque fontaine. Arphaxad régnait alors sur les Mèdes à Ecbatane. Jdt 6,4. Jdt 15,9. http://www.magnificat.ca/textes/bible/index.html. Arphaxad régnait alors sur les Venez à nous comme un maître pacifique, et faites usage de nos services comme il vous plaira. Jdt 9,4. This is the first half of Robin Gallaher Branch’s article discussing the character Judith, the remarkable heroine of the book bearing her name. Jdt 4,14. Jdt 16,15. Press alt + / to open this menu Et parce que les fils d'Israël savent qu'ils ont offensé leur Dieu, la terreur de vos armes les a saisis. Jdt 1,8. et aux peuples qui sont sur le Carmel, à Cédar, et à ceux qui habitent dans la Galilée et dans la grande plaine d'Esdrelon. Jdt 12,16. Mais ceux qui rentrèrent vainqueurs à Béthulie apportèrent avec eux tout ce qui avait été aux Assyriens. Judith et Holopherne Pedro Américo (1843–1905) Huile sur toike, 229 × 141,7 cm Museu Nacional de Belas Artes . Le Seigneur même lui ajouta un nouvel éclat, parce que tout cet ajustement avait pour principe non la passion, mais la vertu. nécessaire].. Judith lui répondit : Qui suis-je, moi, pour m'opposer à la volonté de mon seigneur? Jdt 13,9. The article was originally published in 2012. Et il fit préparer sur son passage du blé de toute la Syrie. Et lorsque tous se furent tus, elle dit: Jdt 13,17. This feature required a Livre-Rare-Book account, which is free. Figurant parmi les sept livres bibliques deutérocanoniques qui ne faisaient pas partie du canon hébraïque des Écritures, le livre dit de Judith n'est entré dans le canon des chrétiens qu'à l'époque patristique, à la fin du ier siècle. Jdt 8,8. Jdt 7,24. Informations générales. Seigneur, qu'il en soit de même de ceux-ci, qui se confient dans leur multitude et dans leurs chars, dans leurs dards, dans leurs boucliers, dans leurs flèches et dans leurs lances. Livre de Judith. Jdt 14,3. Pour avoir refusé de soutenir la guerre contre les Perses, le roi d'Assyrie, Nabuchodonosor, qui vient de vaincre les Mèdes envoie le général Holopherne mener une expédition punitive contre les peuples situés à l'ouest. Car la chasteté était jointe à son courage, et depuis la mort de Manassé, son mari, elle ne connut point d'homme tout le reste de sa vie. Nul n'a insulté ce peuple, sinon lorsqu'il s'est retiré du culte du Seigneur son Dieu. Jdt 4,10. Jdt 2,10. Et lorsqu'ils eurent ainsi parlé, il se fit de grands cris et des lamentations dans toute l'assemblée, et tous d'une seule voix, pendant plusieurs heures, crièrent vers Dieu, en disant: Jdt 7,19. "Un roi d'Assyrie, enorgueilli par la conquête de la Médie, entreprend de soumettre à sa domination toute l'Asie occidentale. Et lorsque leurs chefs auront couru à la tente d'Holoferne, et qu'ils l'auront trouvé décapité, nageant dans son sang, la frayeur les saisira. Il fit précéder toute son expédition d'une multitude innombrable de chameaux avec toutes les provisions suffisantes pour l'armée, et des troupeaux de boeufs et de moutons qui étaient sans nombre. C'était en la douzième année de Nabuchodonosor, qui régna sur les Assyriens à Ninive la grande ville. Quant à ceux qui n'ont pas reçu ces épreuves dans la crainte du Seigneur, qui ont témoigné leur impatience, leurs reproches et leurs murmures contre le Seigneur. Jdt 11,12. Mais maintenant, dites-moi pour quoi vous les avez quittés, et pourquoi il vous a plu de venir vers nous. Le livre de Judith ne figure que dans la Bible grecque. Cela veut dire que seuls les livres de la Sagesse et 2 Maccabées furent rédigés en grec. Le Catéchisme. Livre de Judith tiré de la Bible de Jérusalem édité par l’école biblique de Jérusalem (1973). 01 Ils lui envoyèrent des messagers, porteurs de paroles de paix, pour dire :. Ils renvoyèrent donc ses messagers les mains vides, et sans honneurs. Jdt 8,12. Jdt 16,29. Jdt 2,1. Jdt 4,8. Jdt 13,24. Jdt 11,7. Jdt 7,1. Mais le Seigneur tout-puissant l'a frappé; Il l'a livré entre les mains d'une femme, et Il l'a transpercé. Alors les hommes, les femmes, les jeunes gens et les petits enfants vinrent en foule trouver Ozias, et tous d'une seule voix. Ayant donc abandonné les cérémonies de leurs pères, qui adoraient une multitude de dieux. KÄYTETTÄVÄ TERMI. Et Judith se tient debout devant le lit, priant avec larmes, et remuant les lèvres en silence. Or il arriva que Judith, ayant cessé de crier vers le Seigneur, se leva du lieu où elle était prosternée contre terre devant le Seigneur. Et parce que Dieu est irrité contre eux, Il m'a envoyée pour vous les annoncer. Jdt 9,17. (Anonyme) 1803 - 3 - - 4 - LE LIVRE DE JUDITH. Jdt 13,2. Ayez pitié de nous, parce que Vous êtes bon, ou vengez nos crimes en nous châtiant Vous-même; et ne livrez pas ceux qui Vous bénissent à un peuple qui ne Vous connaît point. L'abîme saisit leurs pieds, et les eaux les submergèrent. Héroïne juive du livre biblique du même nom, le Livre de Judith.Elle écarte la menace d'une invasion assyrienne en décapitant le général ennemi Holopherne.. Représentation. Test. Souvenez-Vous, Seigneur, de Votre alliance; mettez les paroles dans ma bouche, et fortifiez la résolution de mon coeur, afin que Votre maison demeure toujours dans la sainteté. Jdt 3,6. Jdt 6,11. J.-C. et qui raconte un acte libérateur de Dieu, dont Judith a été l'héroïne. Bible > Ancien Testament > le livre de Judith. Et comme l'armée innombrable des Egyptiens les poursuivait, elle fut tellement ensevelie dans les eaux, qu'il n'en resta pas un seul pour annoncer cet événement à leurs descendants. Jdt 10,7. Et ayant du blé, du vin et de l'huile qui sont consacrés au Seigneur leur Dieu, et auxquels Dieu leur a défendu de toucher, ils sont résolus de les employer à leur usage, et ils veulent consumer des choses qu'il ne leur est pas même permis de toucher des mains. 1: Arphaxad, roi des Mèdes, après avoir soumis à son empire beaucoup de nations, bâtit de pierres de taille équarries une ville très forte, qu'il appela Ecbatane. Jdt 10,19. Jdt 16,13. Attendons humblement Ses consolations, et Il sauvera notre vie des afflictions que nos ennemis nous font souffrir; Il humiliera toutes les nations qui s'élèvent contre nous, et Il les couvrira de honte, Lui, le Seigneur notre Dieu. Accessibility Help. Et ils crièrent tous d'un même coeur vers le Seigneur, le Dieu d'Israël, pour que leurs enfants ne fussent pas donnés en proie, leurs femmes enlevées et dispersées, leurs villes détruites, leur sanctuaire profané, et qu'eux-mêmes ne devinssent pas l'opprobre des nations. Et tous coururent à elle, depuis le plus petit jusqu'au plus grand, car ils n'espéraient déjà plus qu'elle reviendrait. Parce que tu as fait le prophète, en nous disant que le peuple d'Israël sera défendu par son Dieu; pour que je te montre qu'il n'y a pas d'autre dieu que Nabuchodonosor. 01 La dix-huitième année, le vingt-deuxième jour du premier mois, il fut question, dans la demeure de Nabucodonosor, roi des Assyriens, du châtiment qu'il … etude-119-judith-1-8.doc Livre de Judith, chapitres 1 à 8 I Introduction Le livre de Judith, qui raconte les exploits d’une femme juive qui arrive à sauver Jérusalem menacée d’être envahie et mise à sac, est une belle histoire, facile à lire, même si on croule un peu sous les détails des 07 Nabucodonosor, roi des Assyriens, envoya aussi des messagers à tous les habitants de la Perside ; et à tous ceux qui habitaient vers l'ouest, aux habitants de Cilicie, de Damascène, du Liban et de l'Anti-Liban ; et à tous les habitants du littoral. Jdt 5,7. Manifestement, le meurtre du général assyrien par la séduisante veuve de Béthulie est porteur dune symbolique si puissante quelle a conduit à occulter peu à peu le récit [3]. Jdt 13,28. Après cette exhortation, ils prièrent le Seigneur, et persévérèrent en la présence du Seigneur; Jdt 4,16. en sorte que ceux même qui offraient des holocaustes au Seigneur, Lui présentaient les victimes revêtues de cilices, et ayant la tête couverte de cendre. Jdt 8,6. Chantez le Seigneur au son des tambours; chantez le Seigneur au bruit des cymbales; modulez-Lui un chant nouveau; glorifiez et invoquez Son nom. Béni soit le Seigneur qui a créé le ciel et la terre, qui vous a conduite pour trancher la tête au chef de nos ennemis. Puis donc qu'ils font cela, il est certain qu'ils seront livrés à la ruine. Car nul n'osait ni frapper à la porte, ni entrer dans la chambre du général des Assyriens. Mais ceux qui Vous craignent seront grands devant Vous en toutes choses. Jdt 12,13. YLÄKÄSITE. Jdt 12,17. Jdt 7,15. Hardcover. Jdt 12,8. Et Judith lui dit : Je jure par votre vie, mon seigneur, qu'avant que votre servante ait consommé toutes ces choses, Dieu fera par ma main ce que j'ai pensé. Jdt 13,5. Or les fils d'Israël, étant descendus de Béthulie, vinrent à lui, le délièrent et le conduisirent dans la ville, et, l'amenant au milieu du peuple, ils lui demandèrent pourquoi les Assyriens l'avaient abandonné lié de la sorte. Jdt 1,3. Jdt 8,2. Le Livre de Judith Chapitre 1. C'est ainsi qu'Isaac, que Jacob, que Moïse, et que tous ceux qui ont plu à Dieu, ont passé par de nombreuses afflictions, et sont demeurés fidèles. (Anonyme) 1803 - 3 - - 4 - LE LIVRE DE JUDITH. Jdt 2,18. Elle prit ensuite ce que sa servante lui avait préparé, et elle mangea et but devant lui. Et Holoferne fut transporté de joie auprès d'elle, et but beaucoup de vin, plus qu'il n'en avait jamais bu dans toute sa vie. Jdt 16,7. Jdt 16,30. Jdt 2,5. et il lui dit : Allez attaquer tous les royaumes d'occident, et principalement ceux qui ont méprisé mon empire. Vous êtes bénie de votre Dieu dans toutes les tentes de Jacob, parce que le Dieu d'Israël sera glorifié en vous, parmi tous les peuples qui entendront votre nom. Jdt 12,14. Jdt 7,6. Maintenant donc priez pour nous, parce que vous êtes une femme sainte et craignant Dieu. Jdt 4,5. Jdt 7,25. Alors Holoferne lui dit : Dieu a bien fait de vous envoyer devant ce peuple, pour nous le livrer entre les mains. Jdt 6,17. en disant : Le Dieu de nos pères, dont vous avez relevé la puissance, vous récompensera, et vous fera cette grâce de voir vous-même leur ruine. En même temps Ozias envoya des messagers dans toutes les villes et dans toutes les provinces d'Israël. Jdt 1,10. La Bible. Et eux, se détournant du côté de la montagne, lièrent Achior à un arbre par les mains et par les pieds; et l'ayant ainsi attaché avec des cordes, ils le laissèrent là, et revinrent vers leur maître. Alors Holoferne ordonna à ses serviteurs de prendre Achior, de le mener vers Béthulie, et de le livrer aux mains des fils d'Israël. Jdt 4,13. Add this search to your favorites : you will be notified of new results by e-mail and will have quick access to your search on the web site. Or, quand le soir fut venu, ses serviteurs se hâtèrent de se retirer chacun chez soi, et Vagao ferma les portes de la chambre et s'en alla. Jdt 12,2. Jdt 8,16. La Septante (LXX ou Septuaginta en latin) est la traduction de la Bible hébraïque (Torah) en langue grecque réalisée en 270 avant J.-C. à Alexandrie. Et tout ce qu'on reconnut avoir appartenu à Holoferne, en or, en argent, en vêtements, en pierreries et en toute sorte de meubles, fut donné à Judith par le peuple. Il est, au sein de la Bible, des livres qui imposent leur présence ; il en est d’autres qui gardent quelque chose de périphérique, quand bien même ce qu’ils évoquent engage le destin d’Israël. Le cadre historique de l’aventure est totalement fictif. Après qu'ils furent sortis de la mer Rouge, ils occupèrent les déserts de la montagne de Sina, dans lesquels personne n'avait jamais pu habiter, et où nul homme n'avait jamais reposé. Ayant ainsi parlé, elle s'approcha de la colonne qui était au chevet de son lit, et elle détacha son épée qui y était suspendue. Par son manque de foi, Ozias s’était attiré les reproches de Judith (8, 11-27) puis avait joint ses vux de réussite à ceux des autres anciens (8, 35 et 10, 8). Jdt 14,17. C'était en la douzième année de Nabuchodonosor, qui régna sur les Assyriens à Ninive la grande ville. Author: M. Bogaert Pages: pp. La treizième année du règne de Nabuchodonosor, le vingt-deuxième jour du premier mois, dans le palais de Nabuchodonosor, roi des Assyriens, il fut décidé qu'il se vengerait. Livre de Judith Chapitre 16. Livre de Judith Chapitre 1. 71U5 autres scènes ~ le livre de Judith; 71U4 Judith et Holopherne (Judith 8-16) 71U2 la campagne d'Holopherne (Judith 2-3) 71U3 le siège de Béthulie (Judith 4-7) Jdt 13,15. Et peu de temps après elle sortit, et donna à sa servante la tête d'Holoferne, lui commandant de la mettre dans son sac. Jdt 12,1. Jdt 15,4. Livre de Judith (Non canonique) 1:1 C'était la douzième année du règne de Nabuchodonosor, qui régna sur les Assyriens à Ninive, la grande ville, aux jours d'Arphaxad, qui régna sur les Mèdes à Ecbatane. Car Votre puissance, Seigneur, n'est point dans la multitude, ni Votre volonté dans la force des chevaux, et dès le commencement les superbes ne Vous ont point plu; mais Vous avez toujours agréé la prière des humbles et des doux. Jdt 5,3. et il leur dit : Dites-moi quel est ce peuple qui occupe les montagnes, quelles sont leurs villes, et quelle est la force et le nombre de ces villes; quelle est aussi leur puissance et leur multitude, et quel est le chef de leur armée; Jdt 5,4. et pourquoi, entre tous les peuples qui habitent l'Orient, eux seuls nous ont méprisés et ne sont point venus au-devant de nous pour nous recevoir en paix. Jdt 5,8. Ses sandales ont ébloui ses yeux, sa beauté a rendu son âme captive; elle lui a coupé la tête avec la glaive. Que tout ce que nous avons soit sous votre loi. Elle a oint son visage de parfums, elle a ajusté ses cheveux sous un turban, elle s'est parée d'un vêtement neuf pour le séduire. Jdt 10,5. Et il lui dit : Buvez maintenant et mangez avec joie, car vous avez trouvé grâce devant moi. Mais, parce que le Seigneur est patient, faisons pénitence de cette faute, et implorons Son pardon avec beaucoup de larmes. Si tu crois que ta prophétie est véritable, que ton visage ne soit pas abattu, et que la pâleur dont il est couvert disparaisse de toi, si tu penses que mes paroles ne peuvent s'accomplir. Aussitôt donc que le jour parut, ils suspendirent sur les murs la tête d'Holoferne, et chacun ayant pris ses armes, ils sortirent tous avec grand bruit et de grands cris. Jdt 8,33. Jdt 9,8. Et les serviteurs d'Holoferne la relevèrent par ordre de leur maître. Jdt 7,7. You do not have any favorite search. Il a mis Son camp au milieu de Son peuple, pour nous délivrer de la main de tous nos ennemis. Elles illustrent le « Livre de Judith« , tiré de l’Ancien Testament. Or toutes ces paroles plurent à Holoferne et à ses gens; et ils admiraient la sagesse de Judith, et ils se disaient l'un à l'autre: Jdt 11,19. Ozias se levant, baigné de larmes, leur dit : Ayez bon courage, mes frères, et attendons pendant cinq jours la miséricorde du Seigneur. and traditionally translated as "helmeted prologue" or "helmeted preface") is a preface by Saint Jerome, dated 391-392, to his translation of the Liber Regum (the book of Kings composed of four parts: the first and second books of Kings and of first and second books of Samuel).. Donnez-moi la constance dans le coeur pour le mépriser, et la force pour le perdre. Le cadre historique de l’aventure est totalement fictif. Jdt 8,1. Alors Eliachim, le grand prêtre du Seigneur, parcourut tout le pays d'Israël, et il parla au peuple. Ils se mirent tous ensemble en état de combattre les Israélites, et ils vinrent le long de la montagne jusqu'au sommet qui regarde Dothaïn, depuis le lieu appelé Belma jusqu'à Chelmon, qui est vis-à-vis d'Esdrelon. Il y avait cependant, non loin des murs, des fontaines où l'on voyait les assiégés puiser furtivement de l'eau, plutôt pour soulager leur soif que pour l'apaiser. Jdt 15,13. Les Perses ont été épouvantés de sa vaillance, et les Mèdes de sa hardiesse. PREFERRED TERM. Judith est l'héroïne de l'histoire est racontée dans le livre de l'Ancien Testament qui porte son nom. Cette collection comprends la Septante de Giguet (Genèse à 2 Maccabées), la traduction de 3 Maccabées par Reuss, et un essai sur le grec de … Jdt 14,10. Jdt 14,5. Jdt 8,20. Jdt 2,11. Le Livre de Judith le salut de Dieu apporté par une femme La Bible est le livre sacré du judaïsme et du christianisme. Mais, la douzième année de son règne, Nabuchodonosor, roi des Assyriens, qui régnait dans la grande ville de Ninive, fit la guerre à Arphaxad, et le vainquit. Jdt 8,9. Et néanmoins, quoiqu'ils fissent toutes ces choses, ils ne purent adoucir la férocité de son coeur. Or ces paroles d'Ozias furent rapportées à Judith, veuve, qui était fille de Mérari, fils d'Idox, fils de Joseph, fils d'Ozias, fils d'Elaï, fils de Jamnor, fils de Gédéon, fils de Raphaïm, fils d'Achitob, fils de Melchia, fils d'Enan, fils de Nathania, fils de Salathiel, fils de Siméon, fils de Ruben. Une première Judith apparaît dans le livre de la Genèse. Et transporté de colère et tout embrasé de fureur, il fit venir tous les princes de Moab et les chefs des Ammonites. Jdt 10,15. Puis étant entré dans la tente de Judith, et ne l'ayant point trouvée, il s'élança devant le peuple. Or ceux qui étaient dans la tente vinrent à la porte de sa chambre, en y faisant du bruit pour l'éveiller, et ils tâchaient qu'Holoferne fût plutôt éveillé par ce bruit confus que directement par les siens. Et l'ayant quittée, ils s'en allèrent. Puis elles sortirent toutes deux selon leur coutume, comme pour aller prier, et elles traversèrent le camp, et, tournant la vallée, elles arrivèrent à la porte de la ville. Et il s'empara de tous les pays situés entre la Cilicie et les confins de Japheth, qui sont au midi. Au centre de lintrigue se trouv… 71 Ancien Testament; ALAKÄSITTEET. Jdt 16,16. Livre de Judith Un livre dans l'Ancien Testament Apocryphe. Jdt 6,13. et comment Holoferne lui-même, irrité, avait commandé qu'on le livrât pour ce motif aux Israélites, afin qu'après avoir vaincu les fils d'Israël, il fît aussi mourir Achior de divers supplices, parce qu'il avait dit : Le Dieu du ciel est leur défenseur. Le grand prêtre Eliachim écrivit aussi à tous ceux qui demeuraient en face d'Esdrelon, qui est vis-à-vis de la grande plaine, près de Dothaïn, et à tous ceux qui étaient sur le passage. Jdt 12,11. Jdt 5,21. Vous qui avez livré leurs femmes en proie, et leurs filles en captivité, et toutes leurs dépouilles en partage à Vos serviteurs qui ont brûlé de zèle pour Vous : assistez, je Vous prie, Seigneur mon Dieu, cette veuve. Texte intégral ... Nouv. Jdt 4,7. Jdt 6,18. Jdt 6,19. Jdt 8,10. Alors tous, adorant le Seigneur, dirent à Judith : Le Seigneur vous a bénie de Sa force, et Il a anéanti par vous nos ennemis. Figurant parmi les sept livres bibliques deutérocanoniques qui ne faisaient pas partie du canon hébraïque des Écritures, le livre dit de Judith n'est entré dans le canon des chrétiens qu'à l'époque patristique, à la fin du i er siècle.