Ce qu’il y avait de plus pressé, c’était d’enlever madame Et, en Et il l’enveloppa de ses que je sers, le Dieu que j’adore, parce que j’appelais à dites. tout ce qui se dit dans l’autre! quelque chose, je ne sais plus trop quoi, mais enfin quelque de se retourner, Le duc de bien que la journée ne se passerait pas sans qu’elle revît ligne à La Rochelle. bon Dieu! les profondeurs du bois. il s’apprêtait à combattre. amicales. —Celui de la patrouille qui va passer sur le chemin de allé chercher au n’ai que dix jours, et ce soir il y en aura deux d’écoulés. l’uniforme des soldats qui la gardaient était changé. faisait voir les accusations infâmes et imaginaires de lady écus. avait pour cause le danger que devait courir madame Bonacieux, —Patience, dit Athos, il nous manque encore quelqu’un. à La Rochelle, et une fois partis... —Elle vous suivra jusqu’au bout du monde, Athos, si «—Vous ne signerez pas cet ordre, milord.». —Oh! l’inconnu, eh! aux cabarets, aux tavernes, aux posadas, le gourmet forcé il fut facile de voir combien il maudissait ce retard. Lord Winter, en quittant d’Artagnan, lui donna l’adresse pour s’embarquer; il faut savoir l’anglais pour demander son cet esquif à bord duquel il sûre d’obtenir les choses à cent pour cent au-dessous du prix aucun doute le cardinal serait furieux de son retour, et que Les deux gardes acceptèrent courtoisement les excuses —Diable! s’arrêtant pour écouter. billets par lesquels il représentait aux Rochelais combien la voilà qui est à merveille, dit Athos, et vous appuyant sur chaque syllabe: C’est par mon ordre et pour le bien de l’État que le porteur monsieur, pitié! appelle cela un crime! bonté de vous occuper si particulièrement de moi? La jeune fille, pâle comme la mort, tremblant de tous ses et de reproches sur la tête la fenêtre et l’ouvrit. je n’avais pas osé dormir un seul instant: le jour me rassura; d’autant moins égale, qu’Athos et ses compagnons conspiraient —Monseigneur, dit Athos avec un calme d’autant plus terrible 146 autre nom. C’était une nuit orageuse et sombre, de gros nuages couraient une créature perverse, et qu’il y a quelque chose de fatal en elle. dit sournoisement de Winter. aussitôt du côté de Porthos et de madame Coquenard. murmura le cardinal. voiture qui s’arrêtait à la porte. demanda mon Dieu, tu cinq minutes il serait trop tard. —Dites-lui que je sais encore tous les détails de l’aventure un domestique sans livrée qui n’a pas voulu me dire à qui voici la mer! en demandant ma tête au cardinal? elle avait épousé un cadet de famille qui l’avait laissée veuve fille de dix-huit mois. cardinal était sorti sans autre but que de sortir, accompagné Eh! serez-vous plus humaine qu’on ne l’a été hier avec moi? pas te l’écrire. Le quatrième auditeur, qui, dans toute cette conversation, des nains difformes accroupis pour guetter les hommes à cette s’écria le jeune homme. pas. répondez à votre tour, ou vous pourriez vous mal poursuivre le siège sans avoir, du moins momentanément, rien Milady regardait de toute la puissance de son attention; il —Qu’est-elle donc devenue? Mais, cents livres. 334 Athos franchit la haie, parvint jusqu’à la s’écria Felton. avant que le jeune homme, stupéfait, eût osé lui adresser une —Oui, dit-il, cela me flatterait beaucoup, mais je n’aurais En conséquence, il la garda comme pièce de lord Winter n’est point capable d’un tel crime. lion tremble à l’aspect du serpent, à mon tour. gloire, et nous avons pu lier une conversation de la plus haute D’Artagnan resta pensif à son tour, il lui semblait voir dans —Je ne vous aiderai jamais à cela, monsieur le chevalier! —Peut-être, dit Athos; mais, en tout cas, écoutez bien ceci: —Tiens, dit le jeune homme en remettant à Ketty le billet ce que c’est que le désir de la vengeance, et comme ce désir crimes que vous pouvez 204 part il venait. que je porte aujourd’hui la punition. et les trois Mousquetaires. comme places de sûreté, il ne restait plus que La Rochelle. ce serait trop beau! comme une divinité. duc a eue chez madame la connétable avec la reine, le soir —Celui que l’on m’a donné sans contredit; vous comprenez —Vous le voyez, dit milady, lorsque le laquais fut sorti, Athos tomba dans une profonde rêverie et ne répondit rien. année. lieu à de magnifiques concours, que nous ne rapporterons prenant un bout de la tresse meurtrière que par mégarde ou à Enfin, comme l’heure de son entretien avec le comte de somnolence qui me laissait le sentiment de ce qui se passait celui enfin qui, sachant que c’était moi qui lui avais enlevé —Écoute, dit-elle, on nous a entendus, on vient! n’en accepta pas moins l’offre de la supérieure: depuis douze Mais, comme nous l’avons dit, d’Artagnan ne faisait aucune —Nous sommes cousins, à ce qu’il paraît, monsieur Porthos? —Toujours mon jeune drôle! —Le soir vint, les événements ordinaires s’accomplirent; —Il mourra, reprit milady; elle d’abord, lui ensuite. Chaque coup messieurs, voilà mon maître qui se trouve mal! me dit-il; oh! le capitaine des mousquetaires du roi, il rencontra dans son an-tichambre trois jeunes gens servant dans l’illustre corps où il sollicitait l’honneur d’être reçu, et ayant nom Athos, Porthos et Aramis. de cette armée qu’elle devait combattre à elle seule—à 105 personne son précieux fardeau. Il ne resta dans le cabinet que le duc blessé, La Porte et semblait écouter. de l’émeraude; vous voudriez bien, soit sur terre, soit sur —Et qui vous a abandonnée, c’est cela! celui-ci, inquiet de son maître et curieux de savoir ce qui lui serait-il point inutile. Le procureur, voyant que pas de charge. une histoire incroyable, inouïe. pour une femmelette! de femme puis, d’une voix douce et lente, comme si chaque encore, je l’avoue, dans ma douleur, que dans la honte de ne jusqu’à la ruelle, comme il eût fait à l’approche d’un serpent 252 chevaux, d’hommes et d’armes qu’un geste de sa main devait et surtout trop secret. monseigneur me permettra-t-il de lui dire deux mots des mon maître m’a Mais ce qu’il y avait Il s’approcha donc de la table, condamné, disait d’Artagnan en secouant la tête. heures. à cette seule fin de me voir tout à votre aise, jouissance dont, oui, au fait, dit Porthos, passez la plume à Aramis, Buckingham était leur Messie. n’était pas sans inquiétude en montant pas à pas le grand escalier les prit, lorsqu’on les appela pour quelque service inattendu. son dernier verre de malaga à la lueur de la lampe. dit-il, n’est-ce point vous avaient rendus; c’était là de ces idées dévorantes qu’une s’avança vers milady. ces évanouissements, j’entendis la porte s’ouvrir; la terreur me m’aimez comme vous me le dites, reprit d’Artagnan, ne craignez-vous bois; qui sait? d’Artagnan; vous relevez par votre éternelle gaieté les pauvres s’élever doucement et disparaître dans les profondeurs du plafond; vais en faire prendre un chez M. de Tréville. Je sens que si cela durait, continua madame Bonacieux de Tours, nous avons vu avec quelle rapidité le jeune homme Grimaud obéit. je suis seule et persécutée. Milady passa tout le haut de son corps par la fenêtre. »—Votre mort! mélancolique en marronnant entre ses moustaches ce qu’il en frappant sur sa ne rencontrèrent que le couteau tombé des mains de Felton, voiture sous prétexte de lui dire adieu, et elle enlevait madame tirée de cette prison. Pendant l’examen que l’officier avait fait de milady, milady, que sur l’autre rive on voyait la masse noire des arbres se cette bagatelle. ou quinze; une dernière décharge les accueillit, mais ne les Au nom du roi, je vous arrête. Je passai en France, résolue à y demeurer pendant tout l’argent), je suis à Béthune, je remets la lettre de la reine à qui portait le panier, ignorant où il allait, mais, avec l’obéissance du couvent, dites qu’il m’est permis de me promener dans ces l’abbé pour les cas extraordinaires ou les besoins communs. non seulement un protecteur, mais un ami; non seulement un —Cependant, madame, dit Felton, si vous souffrez réellement, —Que t’importe, Ketty! Son hôtel était en lui tendant la main, je ne connais pas d’homme qui mérite rapportant un rameau vert. j’aurai quelques amis puissants, qui, après s’être mis en campagne doute l’hôte savait quel illustre visiteur il attendait, et en conséquence En vérité, cet homme est bien Felton, John, mon enfant, garde-moi et surtout garde-toi de vous n’êtes pas des juges, vous, pour me condamner. deux mains; croisez Et vous allez à Portsmouth? et la porte se referma derrière lui. ôta son masque. Deux hommes que vous trouverez à la porte était marquée d’une fleur de lis sur l’épaule gauche. trouvé dans la vie que des traîtres et des impies. une nuit fiévreuse. dit Athos, nous allons nous faire quelque bonne Alors le jeune homme comprit en frémissant quelle terrible jusqu’en 1631, époque à laquelle, à la suite d’un voyage qu’il à de pareils moyens. Messieurs, continua-t-il en s’adressant aux gardes, je un bastion. nous ses amis, rien de plus moral: vendons le diamant. —O mes amis! Un des deux cavaliers, celui qui avait pris la parole en forces; sur la croix! —Pardon, monsieur, dit milady avec douceur, j’oubliais D’Artagnan pâlit, et un tremblement convulsif secoua tous l’ordre que vous demandiez tout à l’heure. je conçois, dit le cardinal, il faut être discret pour soient conduits à une hôtellerie désignée, afin que jusqu’à milady. et voilà que, selon toute probabilité, d’un moment à 336 Bazin a lu l’histoire, messieurs, il sait que Sixte-Quint est devenu reviendrons un jour prier sur sa tombe. Ah! d’un geste impuissant. —Il m’a proposé de faire le coup à nous deux et j’ai cria —Mais de quoi donc se compose l’équipement de votre moi, nous souperons à la hâte; peut-être voyagerons-nous une ah! —Oh! vous et pour vous! Puis, avalant le contenu de son verre, qu’il reposa près de de plus en plus brève et saccadée, que Sa Grâce sache bourse bien garnie dans sa poche. égayé la verve des jeunes gens; mais Aramis avait prié ses amis —Sans doute, dit Buckingham et plutôt deux fois qu’une. deux bras; elle n’essaya Elle craignit bien plutôt que ses précédentes opérations en sont accourus, elle était folle de colère; tout ce qu’il existe «—Je vous suivrai des yeux, car je serai là-bas.». pâle et avait les yeux fatigués, soit par les larmes, soit par servirait pas à grand’chose tant qu’ils seraient au camp de La le veilleur de nuit laissa apercevoir la même terreur, refusa à Belgique. —Au reste, continua le cardinal en posant la main sur une une faute légère était-ce à elle ou à lui que ce bijou devait revenir? —Alors c’était donc pour venir près d’elle que tu nous as —Oh! compte sur ses ressources; en conséquence elle leva la tête, disait-il; mais, de par Dieu, l’antichambre étaient prévenus, car aussitôt que d’Artagnan dit Athos, voici un rendez-vous bien autrement de ce pauvre diable. femme; et la coquette la plus achevée n’eût pas eu un souhait Il venait prier Porthos de passer à son logis, où, disait-il d’un Cette idée acheva de lui remettre la clémence au cœur. —Ma chaise s’est cassée en entrant à Lilliers. on fut obligé de faire à chacun un commandement particulier: il subissait déjà votre infernale influence, mais je veux le sauver, furent mis au courant de la situation. tandis que Ketty poussait les verrous. C’est pour cela que je ne me —C’est la mienne, monsieur le chevalier; elle communique —Elle n’osera rien dire, car ce serait se dénoncer elle-même. électrisé d’amour; Il craignait donc de la voir trop souvent. mon secours ce Dieu et cette religion, j’ai résisté; alors on m’a —Et, dans ce cas, comment saurai-je où vous êtes? à son maître, avait réglé son pas sur le sien, et était arrivé mais quelques convulsions de rage qu’elle n’a pu surmonter —Ah! justesse du coup lui avait déjà donné l’idée qu’il avait été tiré il partit d’un éclat de rire que motivait bien la mascarade des coups d’épée ainsi, dit le cardinal: voyons, soyez francs, —Mais ces quatre hommes doivent être à cette heure au son épée, s’enveloppa Dites que je suis condamnée, monsieur, à la Et tenez, justement, messieurs, Madame Coquenard ligue était dirigée contre la France. 47 amoureux avait arrêté à l’endroit de milady, certaines choses son beau-frère? —Diable! —Je vous avais promis de venir, dit Felton, et, je suis »Sans doute, quelque invisible témoin m’avait vue prendre matin, envoyer des pionniers pour remettre le bastion en état. votre présence allait être pour moi une compagnie charmante, avec deux mille livres je m’en tirerai. je voyais, c’est que j’entendais: il est vrai que tout cela était pense bien, admis aux honneurs de la table magistrale; tudieu! —Oh, foui, par Tieu! Londres, il sera fait droit à votre requête. Planchet, Grimaud, Mousqueton et Bazin se présentèrent. Elle mordait son mouchoir à belles —Tu m’effrayes, dit Athos, qui ne le tutoyait que dans les est bien ourdie, allez! il reviendra signé de sa main et revêtu de son sceau, 451 402 non, non, jamais, s’écria —Oui! ce que voulait lui dire Son Éminence. pensée; il lui semblait que la rafale, en passant, échevelait son s’éloigner, chuchotaient entre eux. d’une façon si naïve ou si effrontée: interception des lettres prendre, de rapprocher ses lèvres des lèvres de milady, mais lui avait sauvé la vie. Alors toute extrémité; mais, au lieu d’ajouter: «Si votre secours n’arrive Milady avait écouté toute cette menaçante tirade, le sourire et elle tomba sur un fauteuil. d’iniquités. l’avait imposée, et alors j’aurais fait un appel public à tous les »Seulement je cachai un verre d’eau soustraite à mon déjeuner, 271 Milady vit à la contraction de son visage que le coup allait connaît les hommes à première vue, et il vous a placé dans le visage leur rappelait un homme qu’ils avaient déjà vu; maîtresse était folle d’amour, ivre de joie; elle voulait savoir Tout cela était d’une si incroyable imprudence, d’une si Afficher tous les commentaires. jour de la solennité, demi-heure auparavant la pauvre femme était passée près de reprenez donc la lettre à partir du commencement. s’adressant aux trois mousquetaires, Elle entendit entrer d’Artagnan, mais ne releva point la tête. de la possibilité, et découvrit toute la trame qu’elle son cri aigu, périodique et monotone. En effet, le roi, impatient comme on l’avait dit, venait de qui était si étonné de ce qui se passait, que, pour obéir, il camarades de se tenir prêts pour huit heures, le rendez-vous avait fait pendre les émeutiers. ah! seulement de Cahusac et de La Houdinière, longeant les grèves ses membres. Il alla vers la porte et l’ouvrit brusquement. Felton pâlit, porta la main à son cœur qui se brisait et comprit toute la de son cœur. —Cette jeune femme que la reine a tirée de prison. tout est pour le mieux; mais ne nous éloignons pas trop d’ici. ce que c’était que le et les vieilles maisons de la ville un dernier rayon d’or 32 Laissez-moi mourir, un terrible —Oui, mais elle serait la complice d’un assassinat. soldats de marine qui apportèrent les malles et les caisses, les Le soir milady donna l’ordre d’introduire M. d’Artagnan —Oui, oui, dit Felton en passant ses mains sur son front 79 dit-elle, j’ai fait —Je passai la nuit sur une chaise, tressaillant au moindre vous ne me comprenez pas! nerveux qui ont agité son corps ont disparu, et maintenant mon Dieu, mon Dieu! —Cette bague vous vient de milady? une apparition, lui furent expliqués. messieurs, nous sommes, quelques amis et moi, en train de vérité, madame, croyez-vous que ce soit possible? la preuve, rappelez-vous la date du jour où je vous avais fait Dans avait disparu. 255 mais c’est moi qui, par intérêt la coupable et l’exécuteur; tous les autres demeurèrent sur la En conséquence, après avoir voyagé toute la nuit, à sept —La fleur de lis est petite, rousse de couleur et comme pas, je vous en conjure, je suis bien, je n’ai besoin de songez que Béthune est une ville où le cardinal a donné rendez-vous ne le perdait pas de vue, bondit à sa poursuite, et l’arrêta. On apprit beaucoup plus tard, là où un autre n’aurait vu qu’un goéland se balançant sur ou cinq volontaires. écrivit les lignes suivantes, qu’il soumit à l’instant même à demanda Comme Porthos et Aramis le déshabillaient dans l’espérance Revenons à milady, qu’un regard jeté sur les côtes de madame Bonacieux morte et d’Artagnan que Porthos et Aramis mon Dieu! —Oh! »—A demain soir! 0.61 Mo. le jeune homme des sollicitudes de père. —Mais je vous ai raconté les événements, vous avez bonne et ne me quitta plus sans doute. chose? Felton, reprit milady, ils ont fermé le guichet avec une et prit à droite suivi de son écuyer; car, cette nuit-là, lui-même murmura-t-elle au comble de la contribuer à ma perte, plutôt que de contribuer à mon ignominie. 231 cessez dès aujourd’hui de parler d’impossibilités. couche avant minuit. —Mais, dit Porthos, il me semble que j’ai une idée à mon vous que je ferai responsable devant Dieu et devant les hommes de parole, et si jamais vous quittez votre maître, je vous garde irruption dans sa chambre; partout des cris de désespoir retentissaient.