Celui qui regarde du dehors à travers une fenêtre ouverte, ne voit jamais autant de choses que celui qui regarde une fenêtre fermée. <>/Border[0 0 0]/Rect[57.136 527.4 183.056 537]/Subtype/Link/Type/Annot>> endobj Lecture analytique n°3 – Le Spleen de Casablanca, Laâbi (1996) Introduction : Ecrivain marocain de langue française, né à Fès en 1942, dans une famille d’artisans, Abdellatif Laâbi a été professeur de … Par exemple, l’enfant riche, dans « Le joujou du pauvre » , regarde avec fascination un enfant pauvre jouer avec un rat : l’enfant riche incarne une envie et une insatisfaction que les biens matériels ne peuvent combler. Le poète souhaitait à travers ce recueil livrer un témoignage poétique de l’ étrangeté du quotidien. <> *J?HME+S#F'T:oCYsAYG/1@T3POG8mdXL@ucD'4YbFjj8Z;N6:#\F85[a%W52&r%n\HD7B&?Z5#;/3X"4@O7>rO-2B2Z8bEs6%P_ER_^f[=a?IRMB58H:l[^possY_[tGp_@Aa+p?L&5;u>-;%;YQ67$foIFj8u9lZZt?F>PB>n996-2lrTpI4Kk)F*=S[ s4IA1)Lt8$Bk@>F9hbU;!!!!)!"8l.!!<3$!!*5-!!!$#!!<3$!!**H!!!$$!!<3$!!<3$!1j2q!!<3$!!*'$!!!$4!!<3$!!*'#!!!$7!!<3$!!*'%!!!$>`81H.?M0`V1R!!JA`!!`K(!!Fu21,5F&!!<3$!!*'#!!&Yn!!E9%!!*'"!3Dgq!!E9%!!*'"!%IsKz!!WH+!!<3$!!*'(!!!$Z2ATn+S"4R;N!$lB'D.rtM"8Dir!#09]@<2DK":P81!$lYt@qYiB">BfU!""^W;Fa%Rzz!!"WC77/1U0f_-M/M\q5+@KdQ@+Dfp(CF)YPtAKWQIF&GLpzzzzz!!$P@F(51Mz!%_#ZAn?!oDI[6#P5'+4dB>b1oq!!-2)=s*eF!!!!m$!%%&!!!"#+6RKP@<2DKz!!*'"zzzz!fm!'gNQ!(m5e!)rr$!+#Y8!,)@L!-/'`!.4ct!/:K3!0@2G!1En[!2KUo!3Q=-!4Ms@!5SZT!6YAh!7_)(!8mk=!:'XS!;6Ei!tn[!@7as!AX[8!BpNQ!DEMl!EfG2!G;FN!HeEj!J:E2!KmJP!MKOn!O2[9!PnfY!RUr$!T=(D!V-9f!WrK4!Yb\V![[t%!]U6I!_WSo!aPk?!c\9f!e^W8!gj%`!iuI3!l4r]!n@A1!p]p\!rrE2!u:t^""aU7"%*/d"'Pe="*+Km",[2H"/5n#"1eTT"4IA1"7--c"9nuB"S7"E=Qn"H3JP"K2I3"N1Gl"Q9LQ"TAQ6"WR[r"ZcfY"]tq@"a:-)"dT=h"gnNQ"kYS5#BU3*#FPgu#JUMl#NZ3c#R^n[#VlZT#[.LO#_E>J#c\0E#gs"A#l=o>#pfm=#u:k$2Y&A$7?0D$*m)+>EY)3GfG);Q26)CcY&)L!*k)Tc-Q"4&-[I/@-ep*Z-pK,".&&->.0_4\.;LB'.F9OG.Q&\h.[qp6.fq4Z.qpN)/(#mO/3,8!/>=]I/IX3s/Tr_H/`A;t/kdmL0"3J$0-i2S09Ip.0E*X_0PiG=0\\;p0hO0P0tK+11+G%h17L&K1CZ-01Oh3j1\!:P1hAM81tXZ!2,,r`28V6L2E*O72Qet&2^C=i2k2hY3#">K3/fi<3;6j#hI7#FCX71r$h7@H[%7Nt<77]T#J7lk8ao>28ps=M9+4Hl9:AN59I`_V9Y*q"9hJ-D:#&Ji:2Wh9:B40^:QnT1:a](Z:qKR/;,C,Z;#nh(>4l)g>ErFS>W#c@>h31.?$KYs?5d-d?G0\V?X[@&dW4@8C=+@J+)$@[pos@maamA*[YjAuBgZU'C%5q/C7f88CJS`DC]A3PCp.[]D.%4kDA$i&DT$H7Dg63JE%>m^E8Y^sEKtP5E_CGMErg>fF1?.7LPTZ3JPk:5JQ-#=KQCjKNQZ\YQQqWmWR3\2^RJ`LeRamloS$/>%S;Ed1SRe;>Sj8mMT,jP^TDG3pT\,r.Tsg[BU6_PYUNWEpUfO;3V)YMBn[X#=N[qN8/\66>h\OsEL\i[L2].U^n]HOqW]bS5A^'_T-^Akro^\,B]_!JmM_;iC>_V;t1_plV%`6Q=p`Q6%g`l#h_a1o\YaLoVUagoPRb.#PPbI5VPbdG\Qc*bhTcF2%Xca_=^d(7UedD"$nd_XC#e&Km/eB?B;e^;rJf%ASZfAP:lf]_")g%!d>gABWTg]cJjh%8D.hAkCHh^RHdi&9N,iC)YKi`"jkj(%-8jE'D[jb2b*k*G0PkGdZ#ke-.Ll-S^"lK.>Nlhg%'m1J`UmO7M1mm-?cn6#2AnT+1"nr3/Xo;D4;oYU8tp"oCZpA=TAp_ik*q)J2jqH*OVqfhrCr0[F3rOVu$rnRNjs8W,d!";/(Ddm9b6VRO]s6]js6"FnCAH67k!!!!"s4[O,!"9,=#RLbF#mh"P$OR7R'b:]]%i#op',;/o(_I/b$k*OQ&I]'V$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$ipeF$OmRT&.T0]'FkT_'GM#e%Ls0b$k*OQ$kX'[$k*OQ$kWmV$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k30O!"fJ:-NKeA!?qLF&HMtG!WUsU"98f/_uW(&!!*6(!ar`ILR4pJa4KMK&HDk6!!iGsO56W4_0F#a)UkQ1@`73l?V7":mjn2YdG(uVh4X+WR'*j);fsX9fk+htUK0JV!(Z`FMuNcF[=573gfF*Foc#!8KsX&kTQdaZ[iW$>=(TYR6`t!=J%tV5rrAe5TfOm67.?km[]Oa:X:k8E*(_iH1!(V5%8SKm#9)Ha?@-#KqbQRfhi2RaG\n;cCF[EZmHiZ#pU]8Yg("Wcc>>-02X9ihkUrRgLY0UE5qShVTtAajZT5croN#*m50UASHB6l`(tHg]`;SdLHr&U!gg6D0I97e`RiU!^iJgF&`.usTQjjNpA18NDC]L6NqG;Krr>2@gRiDgJt=+8PN%&^Qof6jY)mlNaAuT-N+dZH5#K':*m36#o0\o-1<44+.]T$5IB+F4)n4;qF]li&D4O%nrMM*/=b^'jY%8+8grF5CqQ$aeF`o_81&h5FlWO3'oSIp8r^K-'li$rFK:T3&qoW+;T=h953]3JXV^BGaM04'hHX%NWqaOoD&$aRKImi2?rr]pALLV7_U8=.Rq%(D7.Tm[6?r0+GMk:Ut/]@>itEP'Ecg"cY\l[pL?CXZ*E[#c-tl2L_hJC,6h'>X7IGR6%;S_r;QjYmh0i;V>Q#mu3;<8?S8ukW*#?0DpWkrr>X*qX"4^cW)7a1$j%$)jt2/?JS#Vng2$3>`?=B%F'1>W55^N9;/+oIR@jfrU"*R/T5HTdrKZM+q?AaHOBd9$)grKJ>CT.R-97]m@kXRGc9"0M0!s7?Fie]>F`k2oO^/p@60iq&I_:%iC[(5pJT%`]PE2'$9r3h%oeokN!+U3OYk$O'C#-(ek%Xg=H4)cDRmo4)0lHkUna^M&%rl+J[YHTEj4*,Wa*mS@b_O_=krgABKanFU#UB?GL]7*.*oG$m);-uM@9$n[3XkPHaYu5?^U@.`n"UZ1^Z`\IPt^UpCf\Cne/t,@a$rBE:4ZI1hAhrCYT"C`c5j&Wtq8`CNeP,3SQdFVL^OFFsLqZe,KEI'lj4[bPI2jnsnDaa1EA&[Er1D4[Eng^)_+$^WoaO%oMt$V2h7XkgLDaXV3o7ulMgitraf9t+)6!ml7SpDNi]i0[Cn`>[hnJ%I2?&_5N_o/[/U-AUKrLQ7o?t>UR1:Y=]Ru$ef(U-?kp=]@lD$/>IE$dHa!BPI5]U$d\@XPL,+^q3c2';rrBl4,01qM`3n7#MONmT!Ye[Elom,*9-;;HTme&qG6=g&*D6ldmd(oY-/l-YJ\Mjn#aO5\Q$8dD,gf;2W*rUL>UCaYN?DTOkA?ihOYhSWlO/UMu&0F*Eh(hj0KgYK%ogOE+OUfg@&%%/pHP`g7SBF=fDKB/bnKPcDnOdA[Jo??ap^imoJ8YM/W!oHe+2+!KEIa_faX4@!).kaXhZYc/.a'>3@cM3LfT3qa?;c,80I:!!@or_F3mQX-gnD)7Sn'[E6%cN8[r"@SY9lgm'BJJ*-`RmoTMh"C=cb=t/%>LEUPs,303BR#6c-U(6TnMBUCJ3:7LsJY-3'h($*I_U:#DW[AS<>"4`#+Df8]m^5r2$>?G9o&J/>DHZne#de*P>kV";T/JY>P3s:,9l:8A1o)A\Okl1Ed`f^^T+H[0$54,TCUUbY28SG55=U^WSXe!g^6]UAkG1Qt;gU0+.p;[di,K4pX8La\ms6V"h:hXchDf]T1E$-qh0E=(!8PK@Ye$TFc"'&3'p22"?HM_!!!$C!!!!1!!!!"z!"3adBl8#gF`_SFF8u:@"onW'$#!afA5I;bDeiDf9Fmz8T&W]ASuX-z8T&W]z6Ypd[!!!!0E,oZ1FAlmuFCf$$6>:ONDf9Fl!!!!,E,oZ1FCfJf@;TRT79ELh!!!T2>QA"/DuaeVB`N;VEWBYN>QAL=@K8:d2#o<10E>P^z%rcQ'DKJ]qDf95dATW'6:L\'K!!!!2!(Hs,!-/'V!+>kL!$D8P!%.d2!,qpY!+c.Q!-S?Rz!"*[cDf95dATW'6!!!!"z6>Ua]ASuX-!!!!-@WcC$FD5VhEc5l.!!!!*E,ol8Aj]9q9)pq<8PK=Lz!\FBP!"],1!!*'"!!!!3E,oZ1FAI%$E-67uE-,f4DK>dX!#GV8!!#B*FDbQ+DeoCR!!!!dCgqEoDf9Flz;J1&F@W-1$z!(1dE6XjtPC]FG8!!#B(F@0MUDeoCR!!!!m@Vg*pDf9Flz:1nZl@W-1$z!(Ca@6t1(QC]FG8!!#T.FE1i/DeoCR!!!!c@r#^Q@VTBQ!!!$"z!)cM+CoD5@R+kizz!(V'I+CoD5@R+kizz!((KE+CoD5@R+kizz!((^:peDf9Fmz:hNUGASuX-z:hNUGz:hNTlz9P%gXr?"zzzr?"zzz;e'Vd`Dj5Zn'ez!!!!1@rcL,=(l/_:i^8fFD5W*@W-1$z%V'NtE)L7WF@'nfFDl#4Df01fz!!!F;Ec5npARfgUAS-%#Df01fz!!!I@fQK/!<8ORB5DJ&qLz!![@^BkM-tASuX-!!!!-78n#:@qAGVBkM-t!!!!.@nH#RZ2ATn+S"4R;N!$lB'D.rtM"8Dir!#09]@<2DK":P81!$lYt@qYiB">BfU!""^W;Fa%Rzz!!"WC77/1U0f_-M/M\q5+@KdQ@+Dfp(CF)YPtAKWQIF&GLpzzzzz!!$P@F(51Mz!%_#ZAn?!oDI[6#P5'+4dB>b1oq!!-2)=s*eF!!!!m$!%%&!!!"#+6RKP@<2DKz!!*'"zzzz!fm!'gNQ!(m5e!)rr$!+#Y8!,)@L!-/'`!.4ct!/:K3!0@2G!1En[!2KUo!3Q=-!4Ms@!5SZT!6YAh!7_)(!8mk=!:'XS!;6Ei!tn[!@7as!AX[8!BpNQ!DEMl!EfG2!G;FN!HeEj!J:E2!KmJP!MKOn!O2[9!PnfY!RUr$!T=(D!V-9f!WrK4!Yb\V![[t%!]U6I!_WSo!aPk?!c\9f!e^W8!gj%`!iuI3!l4r]!n@A1!p]p\!rrE2!u:t^""aU7"%*/d"'Pe="*+Km",[2H"/5n#"1eTT"4IA1"7--c"9nuB"S7"E=Qn"H3JP"K2I3"N1Gl"Q9LQ"TAQ6"WR[r"ZcfY"]tq@"a:-)"dT=h"gnNQ"kYS5#BU3*#FPgu#JUMl#NZ3c#R^n[#VlZT#[.LO#_E>J#c\0E#gs"A#l=o>#pfm=#u:k$2Y&A$7?0D$*m)+>EY)3GfG);Q26)CcY&)L!*k)Tc-Q"4&-[I/@-ep*Z-pK,".&&->.0_4\.;LB'.F9OG.Q&\h.[qp6.fq4Z.qpN)/(#mO/3,8!/>=]I/IX3s/Tr_H/`A;t/kdmL0"3J$0-i2S09Ip.0E*X_0PiG=0\\;p0hO0P0tK+11+G%h17L&K1CZ-01Oh3j1\!:P1hAM81tXZ!2,,r`28V6L2E*O72Qet&2^C=i2k2hY3#">K3/fi<3;6j#hI7#FCX71r$h7@H[%7Nt<77]T#J7lk8ao>28ps=M9+4Hl9:AN59I`_V9Y*q"9hJ-D:#&Ji:2Wh9:B40^:QnT1:a](Z:qKR/;,C,Z;#nh(>4l)g>ErFS>W#c@>h31.?$KYs?5d-d?G0\V?X[@&dW4@8C=+@J+)$@[pos@maamA*[YjAuBgZU'C%5q/C7f88CJS`DC]A3PCp.[]D.%4kDA$i&DT$H7Dg63JE%>m^E8Y^sEKtP5E_CGMErg>fF1?.7LPTZ3JPk:5JQ-#=KQCjKNQZ\YQQqWmWR3\2^RJ`LeRamloS$/>%S;Ed1SRe;>Sj8mMT,jP^TDG3pT\,r.Tsg[BU6_PYUNWEpUfO;3V)YMBn[X#=N[qN8/\66>h\OsEL\i[L2].U^n]HOqW]bS5A^'_T-^Akro^\,B]_!JmM_;iC>_V;t1_plV%`6Q=p`Q6%g`l#h_a1o\YaLoVUagoPRb.#PPbI5VPbdG\Qc*bhTcF2%Xca_=^d(7UedD"$nd_XC#e&Km/eB?B;e^;rJf%ASZfAP:lf]_")g%!d>gABWTg]cJjh%8D.hAkCHh^RHdi&9N,iC)YKi`"jkj(%-8jE'D[jb2b*k*G0PkGdZ#ke-.Ll-S^"lK.>Nlhg%'m1J`UmO7M1mm-?cn6#2AnT+1"nr3/Xo;D4;oYU8tp"oCZpA=TAp_ik*q)J2jqH*OVqfhrCr0[F3rOVu$rnRNjs8W,d!";/(Ddm9b6VRO]s6]js6"FnCAH67k!!!!"s4[O,!"9,=#RLbF#mh"P$OR7R'b:]]%i#op',;/o(_I/b$k*OQ&I]'V$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$ipeF$OmRT&.T0]'FkT_'GM#e%Ls0b$k*OQ$kX'[$k*OQ$kWmV$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k*OQ$k30O!"fJ:-NKeA!?qLF&HMtG!WUsU"98f/_uW(&!!*6(!ar`ILR4pJa4KMK&HDk6!!iGsO56W4_0F#a)UkQ1@`73l?V7":mjn2YdG(uVh4X+WR'*j);fsX9fk+htUK0JV!(Z`FMuNcF[=573gfF*Foc#!8KsX&kTQdaZ[iW$>=(TYR6`t!=J%tV5rrAe5TfOm67.?km[]Oa:X:k8E*(_iH1!(V5%8SKm#9)Ha?@-#KqbQRfhi2RaG\n;cCF[EZmHiZ#pU]8Yg("Wcc>>-02X9ihkUrRgLY0UE5qShVTtAajZT5croN#*m50UASHB6l`(tHg]`;SdLHr&U!gg6D0I97e`RiU!^iJgF&`.usTQjjNpA18NDC]L6NqG;Krr>2@gRiDgJt=+8PN%&^Qof6jY)mlNaAuT-N+dZH5#K':*m36#o0\o-1<44+.]T$5IB+F4)n4;qF]li&D4O%nrMM*/=b^'jY%8+8grF5CqQ$aeF`o_81&h5FlWO3'oSIp8r^K-'li$rFK:T3&qoW+;T=h953]3JXV^BGaM04'hHX%NWqaOoD&$aRKImi2?rr]pALLV7_U8=.Rq%(D7.Tm[6?r0+GMk:Ut/]@>itEP'Ecg"cY\l[pL?CXZ*E[#c-tl2L_hJC,6h'>X7IGR6%;S_r;QjYmh0i;V>Q#mu3;<8?S8ukW*#?0DpWkrr>X*qX"4^cW)7a1$j%$)jt2/?JS#Vng2$3>`?=B%F'1>W55^N9;/+oIR@jfrU"*R/T5HTdrKZM+q?AaHOBd9$)grKJ>CT.R-97]m@kXRGc9"0M0!s7?Fie]>F`k2oO^/p@60iq&I_:%iC[(5pJT%`]PE2'$9r3h%oeokN!+U3OYk$O'C#-(ek%Xg=H4)cDRmo4)0lHkUna^M&%rl+J[YHTEj4*,Wa*mS@b_O_=krgABKanFU#UB?GL]7*.*oG$m);-uM@9$n[3XkPHaYu5?^U@.`n"UZ1^Z`\IPt^UpCf\Cne/t,@a$rBE:4ZI1hAhrCYT"C`c5j&Wtq8`CNeP,3SQdFVL^OFFsLqZe,KEI'lj4[bPI2jnsnDaa1EA&[Er1D4[Eng^)_+$^WoaO%oMt$V2h7XkgLDaXV3o7ulMgitraf9t+)6!ml7SpDNi]i0[Cn`>[hnJ%I2?&_5N_o/[/U-AUKrLQ7o?t>UR1:Y=]Ru$ef(U-?kp=]@lD$/>IE$dHa!BPI5]U$d\@XPL,+^q3c2';rrBl4,01qM`3n7#MONmT!Ye[Elom,*9-;;HTme&qG6=g&*D6ldmd(oY-/l-YJ\Mjn#aO5\Q$8dD,gf;2W*rUL>UCaYN?DTOkA?ihOYhSWlO/UMu&0F*Eh(hj0KgYK%ogOE+OUfg@&%%/pHP`g7SBF=fDKB/bnKPcDnOdA[Jo??ap^imoJ8YM/W!oHe+2+!KEIa_faX4@!).kaXhZYc/.a'>3@cM3LfT3qa?;c,80I:!!@or_F3mQX-gnD)7Sn'[E6%cN8[r"@SY9lgm'BJJ*-`RmoTMh"C=cb=t/%>LEUPs,303BR#6c-U(6TnMBUCJ3:7LsJY-3'h($*I_U:#DW[AS<>"4`#+Df8]m^5r2$>?G9o&J/>DHZne#de*P>kV";T/JY>P3s:,9l:8A1o)A\Okl1Ed`f^^T+H[0$54,TCUUbY28SG55=U^WSXe!g^6]UAkG1Qt;gU0+.p;[di,K4pX8La\m3'p22"+954)G8PKdKH?*RqH;7FLH>@"NA0O6%+?Xm0G\qD:ATV?'G\q87F#nP/,%5##@V%Tkc-/RpIh0d&A4/ho1?2E!9@+>PW*1+t=:0/,:90f1pK2EETP+PAj%>OFEDI_0/%NnG:n(q/oPcC0/5II3A3'A0/>:7Eb&c6F*VYF@L\4X+Q]FDs8o05bh`@:X:cAM.J2D(g-BE%`pu0J=UmG\q87F#nP_E(s%i,%u(?E&oX*DK@F=A8bpg/n8g:06goE0/5(505YPZ+s;,ICi4;TF*(;kAj%>OFEDI_0/%3a/n&:/@V%0%Df%.P@;mkS/her"1bCCAP`*0H_c1_cAiaaB4s2s@Eb&cC6#:X,+?V;f@le^GFDPMP+?XmcE(s%f6tLCQG%G2REc5e;F*(;kAiaXDF*(i.@qA5"4X,,fE%Yj=A3+:31G`H!2IS1I0k=lJ1cRC'/N>Ls@kBEI2DJ`N2)\uS2`)^$F*(;kAiaI@@s)X"DKJH<4X,,fE%Y[8A3+:31G`H!2IS1I0k=lJ1cRC'/N>Ls@kBEI2DJ`N2)\uS2`)^$F*(;kAiajNBkM-t@;J>M@s)X"DKJH<4X,#kBk07^6o$GU3ANEO1I=Q!68:2T0f20U2*!?Y1GLa@3(#YL+EMX&AS*uDASu$mFD5Z26Yp1PF$1^dEc5l.3cJVA+tl,&4Et^^9hdZ>BleB7Ed9hk4E=tE3`BU04s2t.A7dl=BcqJ=70Jb:71K6(d3]/TP0f1I92**EF+s:rK7N'6"abHF?Lg6A8bpg+A$BcF`VYF@0Jk@83E.[k3\r]U1,1@71cdN'6"abHF?Lg6A8bpg+Ac`iFDl56Df?gd;`5aH=(uP_Dg-7O+s:rK71q?G\qD:ATV?E+Z2ATn+S"4R;N!$lB'D.rtM"8Dir!#09]@<2DK":P81!$lYt@qYiB">BfU!""^W;Fa%Rzz!!"WC77/1U0f_-M/M\q5+@KdQ@+Dfp(CF)YPtAKWQIF&GLpzzzzz!!$P@F(51Mz!%_#ZAn?!oDI[6#P5'+4dB>b1oq!!-2)=s*eF!!!!m$!%%&!!!"#+6RKP@<2DKz!!*'"zzzz!fm!'gNQ!(m5e!)rr$!+#Y8!,)@L!-/'`!.4ct!/:K3!0@2G!1En[!2KUo!3Q=-!4Ms@!5SZT!6YAh!7_)(!8mk=!:'XS!;6Ei!tn[!@7as!AX[8!BpNQ!DEMl!EfG2!G;FN!HeEj!J:E2!KmJP!MKOn!O2[9!PnfY!RUr$!T=(D!V-9f!WrK4!Yb\V![[t%!]U6I!_WSo!aPk?!c\9f!e^W8!gj%`!iuI3!l4r]!n@A1!p]p\!rrE2!u:t^""aU7"%*/d"'Pe="*+Km",[2H"/5n#"1eTT"4IA1"7--c"9nuB"S7"E=Qn"H3JP"K2I3"N1Gl"Q9LQ"TAQ6"WR[r"ZcfY"]tq@"a:-)"dT=h"gnNQ"kYS5#BU3*#FPgu#JUMl#NZ3c#R^n[#VlZT#[.LO#_E>J#c\0E#gs"A#l=o>#pfm=#u:k$2Y&A$7?0D$*m)+>EY)3GfG);Q26)CcY&)L!*k)Tc-Q"4&-[I/@-ep*Z-pK,".&&->.0_4\.;LB'.F9OG.Q&\h.[qp6.fq4Z.qpN)/(#mO/3,8!/>=]I/IX3s/Tr_H/`A;t/kdmL0"3J$0-i2S09Ip.0E*X_0PiG=0\\;p0hO0P0tK+11+G%h17L&K1CZ-01Oh3j1\!:P1hAM81tXZ!2,,r`28V6L2E*O72Qet&2^C=i2k2hY3#">K3/fi<3;6j#hI7#FCX71r$h7@H[%7Nt<77]T#J7lk8ao>28ps=M9+4Hl9:AN59I`_V9Y*q"9hJ-D:#&Ji:2Wh9:B40^:QnT1:a](Z:qKR/;,C,Z;#nh(>4l)g>ErFS>W#c@>h31.?$KYs?5d-d?G0\V?X[@&dW4@8C=+@J+)$@[pos@maamA*[YjAuBgZU'C%5q/C7f88CJS`DC]A3PCp.[]D.%4kDA$i&DT$H7Dg63JE%>m^E8Y^sEKtP5E_CGMErg>fF1?.7LPTZ3JPk:5JQ-#=KQCjKNQZ\YQQqWmWR3\2^RJ`LeRamloS$/>%S;Ed1SRe;>Sj8mMT,jP^TDG3pT\,r.Tsg[BU6_PYUNWEpUfO;3V)YMBn[X#=N[qN8/\66>h\OsEL\i[L2].U^n]HOqW]bS5A^'_T-^Akro^\,B]_!JmM_;iC>_V;t1_plV%`6Q=p`Q6%g`l#h_a1o\YaLoVUagoPRb.#PPbI5VPbdG\Qc*bhTcF2%Xca_=^d(7UedD"$nd_XC#e&Km/eB?B;e^;rJf%ASZfAP:lf]_")g%!d>gABWTg]cJjh%8D.hAkCHh^RHdi&9N,iC)YKi`"jkj(%-8jE'D[jb2b*k*G0PkGdZ#ke-.Ll-S^"lK.>Nlhg%'m1J`UmO7M1mm-?cn6#2AnT+1"nr3/Xo;D4;oYU8tp"oCZpA=TAp_ik*q)J2jqH*OVqfhrCr0[F3rOVu$rnRNjs8W,e!"M;*Ddm8XA3^+p!!3,S!/(=Q!ZGP&LnmmApPD!MBZbt8P.6(r2FXfC484cEU=^#HOBkhg8G^4UhL51SAMNjBlQ^F20UnsrdW2Zf([C3QS\[o_u`lH0Bb1+tmf@\d1jQ5OekiqC)p%J.Tq>(['!W`B)"9\f1"9\i3"pJiE!Ws#;+VFr5"ooh\5u@kB@2*\e6@gAD'iL`7(,H9%,f.kqEpsn(Ji"d:;]'"4nY3<92&T@O7:[bQF+]ZGFMcJcnl97D\cUU.kej7=],1^[(@'C2`k,Iae:F]qp43Ia5XgW;cj_WmCV0WrE(&^AY%GNPB3-!'afr;-sQ?p]M;.*P-C/mPa5Y7=QIJC,WR2bjloC]d(GTcsUFs``;MRp)!\0A5Yf!Xsr2q$R]WP@>MqbR%aes64Hq`0fMrXo#gpR6*DX/c?n9l3E$Io8tk!.4F:rr@L,m6Be"g/n&>m-?4%PGdsLgf`nS1'oDa+V&!'Q#Mg%j!i(@K!=9g<>efCOW,Kn]@IZP^E9jX3dqZdf1%^C;WrrA=aci!.0rrB7Zl`%XY^M3]J5?lRN_EV[>o$i03eS"l)>$BSBI`6>p.D3JU,!!)/NlKol@058qrT31LUsf]'h4cKIUKa=5;6g&m+!U;$pj*:)fgeqGj\mO`Op"S%7do@FXWr5q5BO>%OiObcVKD+m[.euAGb%p'*.T8e/5`Uh08&=r_EdDmS7[lA9^@UlF?Pio"C,Mn)D>Ic#;$m,6T70;k.Y[^UFN7-YQJ`(;g?+upJgW^d?a@W3F.S\[H%mjE.AcLuN:-F\sd-'S\]L.RFt=p*Q[8Y\)4DRe(24^&Wnq!$=lI$L>1n]=djpeCI/f=SM'A5j".:UX]s?1N==Z2Qf46F0Nfa18M3`>'^Q)io_Mc\]m1KX/Bh[6'^'CknOMHAPcf\C3>%VbI;'eo(WL^^@%1*q)L:TK.mIg4c_)>AmUC!4^"+OEmFs!XdO\MOl);#ENPQXNX2SRH)_*j?HSOqY>X3$YrRIqN%VeHfNoVWV<99Js%aZfK3$3&j.d9M74NrDW,9et)BgqCQ7a8FN:0cL#GqNtn/&66U4uA6O6.-UK&YMtE)1mECT'i)WB1)AGI*HI2G=6O1dBQcDefb`@eb:S4*7N,4[aqo,4>>$gM/59YA[S,\*IjsqKf-7-GBiLq&]YY16@jK#g<40a-C.d&S^Qgmc\MUf3M)eeTsTX5*Z0f5q?kaENQ:r_bN,q?,BCWk/)mM[I=\n>fR%hHLLt+ogNB'f(2B)b\o&foJ(h,DmQ>r;r_.5-"RO]'uA$3M/DeW>O,"la)/EaC$3$MnG]/ZON$1Z]ZsJl3YmVk%`DD=.[,4f")hC*H1%gfU@D`R,oXELj*a?_/UMMQ>+fsbCnHbmb@^2qn(J_I"jjm121bP[\GJ@(6bP;/m&&[s?"oD?[UKa@q!FNc@:l:ifknKba',%7>(L1LZc9s%?'OepjXnMkgj,4&o%Rrj\;P!_jtS[(7l@n2Z$TmKTb91s]qrkJ]eD_q%G(,fF`"Nk5qUkh4mKu>'gj7>e%iIoC8bT_Vc?(8Ui+r^YFNo27aLKo]=6hWgt8+6!PAf^pJe)&1\1`HDAPBJg92R_2aB]!(hn%[O:^'*KaFLmnA1oG^+F9GCfP:/427i\]5&/4,Iqk[)Q2A9.(e(?f0^8WiL[Wm%es&Y+5Y-\Yu;]=ICgOlo$PjhD]*=6UN/ifO@ZRb=YBXnQdrh,A8eSCI3M#%RQNeK7RW49ONJ4nXub4mm2AACD)p@>Ig'_3Nrc&ZRKKTkK&*.q3\0CVe81JkS^W>H'O.mufKDf_gmL?sUA4nLl:e);a\[-j>GlL.8TFWs%9lhcMdkgi[Bu(lj4j4:=`WUA;oRj,+1b1g\(:FeGPe*YKte;93kn)pmQeL-Dm'JKk?N-]pA8>gO5mM#;Xt;hG"dDOPLd"BI!Z=56_jP&&\sV"A9[V-r?ZY$AE[#pibtpF527f:D=*.bjbj6+qko2Ek8X)Z.)l1e/M6Ed3k-V1J?60a1,U6q_kVkfDVT`;""je93[WtnV,b`\Qjk>&!X#dP8>8`[cVk?P13B%[>d8s%8@JCe40tkpB+jZH%BmNg'^R4Be2NYN04rf7OtB,LAFOlf2B./%QY8_atMU0gM+-]8MhJD3?iugS&_2uj(IQS0l6cRm.g"_URC#aM!o(A^L*(TE:+.XeSQb@[@Oj&"s14U\rmDM[ej/SBV^%_$q;nlQQ,)Gb1f,;FgBcH51/CX,YpU^d#>g%HGiqA!05@)\oaue@mH_;n$29RgV*!u2q#_ek(d"MecNX$,L\K:?rBj6f+>fmU"%RsI!o[)=UPT$7mOjM.L`326oW_%J*sqHSfiTY+=JU#PE[OMp/bk;\(^#.7DXfd=*`]QrC2O0.>pW9G0QlW9YdOIQ>_!5+ZMmi=sr5A',^$Uicht=PH2V@B!YfZ"-[e-&aCREE+g%i:0iP],J%c,pI1p\K-:t3pHX.q"T?'SLlp?f*-[TW"PU`5l$rl]E/Oka.s)#Qr)!47U66qJVc5n!iI*BTLI%n:_hMI"PLBdKk3pX"V+MGOChDhZ]?AS!4lK7eb:%"IBrrrA1Rr^D/[rr>@b!1TVPmnJ?R1:NVLo,2Io`jGaGF)4)(U+cAQ]k(aS!:E"rr6g)il0/MY#oOW_3$Y61,_A4QN#lYa&)`%&R-oIW9E+ub$d\VEoT%,l7K3@Z=?jTI7os0(_farpJ&&8j3dtXgl-G;(+DqCcrr>K1Z$kA>71dYM:P]2*B%tNdsg8QNGYD^:^o6_9g2OS9K[=n6ur&oir8JNXWphn1S%LIIm/gX;ta88l&V,.8)2krDf8A)M!ABOck[pJ5OeCF5=R8,cH'+.mnW>2/,Go@li-kCAO8DH,jU@-KPh!M6jL>R$YF@]OLN2+?(lS;kd.SG=_37:9B:VYXi?GeXsUp6]:CG95VLsanURWGRj8MqK&3ZBS2`u2C,q43;%PI.8P/9Z5Z@/`^b?%H.Eg997`0:Ko0B6*e$4i^,)pDu81`Dj6b6M/](1t6Wr8kd=mkqBT!-C],0,C@h[1[bP==A)0W7DV%%a9R;I+Rp1=Q)^Td/7?[JeZdZWMS$_lif'`Kt[Jia7Xfm`OPf)qfK1"?s2g=VGRM=I[bGDNI)4'"gd8Jug))EZ4qi/$c8-Jt`bb%O[OLq*aD#=-k'EG9OKA+q4@@+b_9]_E*7Jc;mLnutp`K#B'.]V_qS'SbR'7p'aBL+"QI-AC'mgc]702qj1K72k0OLJ;$^G_p5g[>k9@##VLBWOMeQ#luuaIE_]uTgs4jt7/$W\=)W3N(oLOkn79"jBG"A49TiNI95V!&[L'EJ=l!8PapVRR@-]1m,V%O.3',VZ3FW2Yi$^X*gKuIWZCe?VH/6fth5*WnGYa6\r'BTgS$D]?af4'bDlb_d'iZ-AEc8(r\nPTIc>VFi-5BL>7iKaj.l;:BaK!JOT07")]2*QrZemC_*lrN*=CI@+,^.J0A!IQ)@\i>%1!,V!KITK!.h&R'4A`r`/=M44P+.!5[:mG`R#VO7@g%`hUb+OIcEP<19m9Ut[[1r6doQ-15?lQXQLW`L(OH!og3_Zp!s.l8NKi5.r24OO%EhD,RVLP--8p0"$;-^;Ni2s^l-C:g4JaDY_mSA[X!%JNQ:RmWMJY3HaBD;>0fWphON4%pbld4,'fNsYqm()MF)2,lnI3LAQS+R&_8;&BV%)d-#kRQipdb>]G(#$8%ZLD(fFEJ[LD-aKV])afr;\OoCfF#a;NoA3'JhH8#BH]>+cdH^qT_:M&LL$etq.*IbP!MZLQcV@m4rZtP:04+@rF8S\t?-0[$j)u4,fU5EOA*mRd]+4/`''?2Pc7THo*qdZW_Ld=f;G9P?*RVU]69,WB3V)jKnf-pW:&&R[njt(rjai`W.AcQGemhNSAmdG!"t7;1l_$BV0#tNFH%gG]bBe%[Wjd_C$uUoq1kmht"6-M2@,n,dh;!K!:Jl=c;g#QTGP3def^*DZEDUR*n%CdV-IfZn$!3=oV;'\:]nj]t%1ce*)_ETQ]aWF/MU5%\9,U],`W#olnob:QQ6\Dl3t]4!6XYeXsYQ8q:^hk6'7%[C-oH)Mk[j(!cf=.Q$rD%:/Ydh(":8Be.S[@oWqWhe(lBY"Ft?.GU2bA_W6,7Y!ZkT[3^!eV0!!]+\9N3T*cH)f3W!$fZM9M&fBp[Q,QY6&k\CL"QD*.siZ)?Wlbjo1-69Nu,KL]nNgP(3aRkDl?U?C)8&)jOkKQDc'No0[nsd1c/3W.;E@kQ!Pn;WL-5ZWhJUFD6ohCSo34tDO/Ic8X=UsGh-NBn%K5n(L]bB;#%>:oNd7XJ`7)lg0%pioMJ`%fco$2Z])Dc.,mCP2+l3Och3ZS9OJV3-No[;P:7.(m],S!fiO^gJdLaE@ePa0Y=8[/XA\QC3;A78Hsd(!!A3Pkd>o`^]+9Y5Q$E4%K?DorrAO\oC#2AMuBROrR_(t=(E`.-&g#Vjd&F]bMi$eBkeeZP%n[9ptDfcPq^6%=QPj:.Z:;]$I#.U!Pc?W7-5qkQiKg#.tDjb//jfRqtBA)cT;IK(M)RD:I*^+^2;MMHjpL\$8a(=G45ko*,P-CkX-oQ7n]@UdSt]S4tl"d>O@m;]8/+3,KB1Tem[D3Jknh3K9Yd:i]d\C)U=mmMX`"[hn2&=N7KX=`;#Zf]u0+J*teQ^Z#1mhNZjRG!mFh%1ht^.CY&eqn+g']'_+uR/LC[%90@V7ujLcnMPQ?'f4k8nEK_ZX5$!3XuoS>rpln!CL7MDl)(S3=t-Jc>n.quG94cjDih57q\*^0SR[39*p;14jb%'$A3.[K-?Q@cFO038a&]VXd7'\7Skn`G?ja@l]D)!fiWak%W['MEATWuij.O^D\bUQ8N1g[8@:4UuDWi()*ofZsXrAruu%7b,A2]"f`F0RnnpI7ejDG5N,PIWa>K*9l]S[I'/d8^V[952:)A]8H'aAHB9aCTS=>?:-u]?Ru@ndhM;(*CMQ\J@V@aOOXDa#rN_(e,4WV.+9>6g,i'\d&?:L?]H'MIr9_9U"HnLY3>,?Q=G,T.fHuj%qB/>rrBk"pF[CrDXCRH:)9g45N4CBrPMd5&DQPeZ1?MVrCUj9fML":.r'J`trm:##4gQK_fc(0*id+\LPO&1>gO5!7Xig@gb/SsbheiPS-pX!MAKSr3k$Q,)_4o,Lg.I>^iGQL\(K&j0$Q,''fbnK&3O@<1P[O$VT?`80C,ftF5o2^\@RG`'54cZU)YcepOB)l%[U/lSp50ZcttGG`s3=(-F3Z`tXr__0;o3=H4`Mc"b6[#s^L?:3L"[dEM^o5h@#9*o6jd8jC>X*li<9bOa9RDT,A-3-^iq):i-UTq'AmZu^V^94eXA#7.g-VeKJ^?*IH[uGS"lc_!]!.;0p%SIIp_eRreZpHCYdM8RUdH5:GXonmJ=bGD!BH%V=AfIcRT)s+3^=l5-!Ko%*S%*X\TAjm(OZD20^rL7u$>^C%"hUcb5hD8Rk!c*9(,39FTse8UPekO2X91L%&QBeeq(H`i\4-8t$6Njkf!W=idsogYnDAQ??`bZ8Rhu-X4Tecng5=W*o:NE:aq*g)G6Zk&K4BRh])$]WGm3CmTkOOVPW%:Q43$6)/NOMrp\5"lsAhljKk4E)FI(f>_&98glL8Dq,Zq#cMlfDin_.s_Ta`HZjA+:"=-J[IhA$_Q/YpjP%[n-I/\XMA8/>O5%bfp93(0r[eTF4;)FA<8pN(o](?e:_kfM\$U.Ek.>6PFk4@D@.t/bV8dC68mG&Rk;)YN;--P!<=ElI7:6H?[a&(0q-)nR$SB88h!O15Om^c\N]<>:Kl,b-,`F:).;>V)SR%H[(T!d1m^Lr`6ZSdPgGA_'CMu7=p?BorT'H=Bj7a#k&\9c#R4;qF:(qSBObP>X\f%CE)]``L+*&L!o"Z)8/.)Nl#/arp[Q`R742'7pUMbFd\WSqmM!Jl^\jdQ3[Ru.bo4eNNVH3pDYN.7M_;1"_Ke0b06^G9fQhj;O'($!U.:7^Q*:%qQ?3HC\LlQa^P(iZaZQ&m6/o^`8C?93^)l:n\2Q=elRo3Y@^gIimG.YsZhIcbC$m":*baSGg=-g=q(g;t2JRNcKC-i)"jr..T.!9\[d:KSgYK'amP;ln[BhEb/J'YeJIP:DeoClVldp.7]pK;"W$G'D'Kai2Y,t11c`FUKiM^aM*;,ZJ[=\:+oA>@7VCSIDX\s8WbU/Y\4!rs/>/rq8U7l2tV9STRi9!Y'h?pP%[#k[FVWp7[j)E&9PMLmts3$[hS]"c1tQ@8E:@^l223SJeA;%>8X/ai/:,Cj8L_[K)TMLh+19&erIEIr(rkF6uC#Zju'W!e;R/!^U=&(e9SR'">#>A^no%eKogVqX\[53.2YA)VUS6eirB"I_X;o_PA2@aM8#jH?:4&\'H-tfH2e%_"\7?Lp;PjNhSjg4@gDO-J:h+\lObMt77PJnpO=Q`aCOW4D%U`9^qVb:q$qchfgm3[dn.*BZ)kV9Y[)D]&8/np2Re/Is);gabp=tRg`at+?,dU6ML%*(tlA`WEK0PmZYk?YN]>9ihPgSQlC?2ODlAFX88M`#pfqNPRnK$i*NnVI*tRe"GB9pl;5ri\C<8GP*FeDVhP5mN'PTe9gJi,EpnG=-;:$eC.LDYs4*,AtG[Oc[)k%LMr1l)'P$k>>Wc&,Kak8AnSP-dSSE#!`d%!'/7^tZp^l6(-`YXG^pd#ooYnA%Ks5jM"G=@EWQ6T*:S:@+,M:Pu#Fm/Uu[.-J.*WU?eo'@SQaj@.H2&TR=^r+TT7X,FSe/hOECV;-Co*:T-$e,lN0Q.Q7qfZDG6XkQi_#KcINWr2D'%9Sm%'-,l\o0(lTDW*gtST;D]I82^LP6n1A+ePJQEk0c:INSjQU3-'82`JWD!kXMS?>'>+k+K\*oYfDV90=_e!C*K[[mjM.,oo]E_DA`J#$:TGEq++Kp5.>j_%:?,_.9o4'-diE*[kr)a.?V3/hZ5H7d0rb9gDhnPbrecP3;j5p46LRtFVmt,Z`KCHFOmV1r33gVRDbdV;Vs3f9%nk(I]NQ2VhqG-B$Eak8aG@r1PE[^o3nHGZ^?Pj=mnQKekoHa'qbjkQ%g;4l^t:!o9.WIc_lPc1I28'&eB,DdjWAPgbt&(pKVo=!:gRsh-)g(qf$XlX=dH/XoQ$d=bg,K=1,R0jU-;?^$Ah8[?BF`DVH1tP`t.$4YVZ+@(Q)*f3oVMee;l?[']I"gqR51HI`o^_AFg?`G*h4#p4p3pdh@rhP&Zo1\WWNE5X>=WE$KhT8#0j&8Yq-)OZ_`_QTA1Eb.GS4U0dm;6jh7\\JX';rf%'[ckn>kD7%)n117<2/"7kFHZSOAJMe1p402JWUO%-0qkSK4G++pWA.#k&>@.n0%0ku,tQ?=WQJ%8_bF301i]JgBfWeNR`O/Q[Y2"b6S.'qMjoMG.V#rtS.O+9g8aI-Bb=>jFoZ[GfrUsY(C8J!0(+SU*ssG:*E'iu"Ht+1a@7J@5s8cFDil',gCS9!D=nCVaMGPK4s,,PXU`O,*rB_ti\3@:X#B&)g!3'eI@$&O4(AXi6(CIa8o1"3kY+jsW^bS.c+D:!]7Op9C?opr9Q\,f_j+).1-fsq$VMB^9E?XfW2bTO5-ikCG2mJkL1N)/:fZh\$Q%8=#-b2JP.=J8O[7J;Qekr]AaPA'O&NL`X0]6(1G`=IG1P+0^:MAY:)da39WQ2d?Sf!:lF.Xmg[1K%-'l9-C*^i#9K\J:QS-M=h9=W.h.3!bg">0KW?XtS=-i/kON?;m_c!S)a9C0mNQt-qP&5?KgKdQlepE3*R6n6r+cO!m$M4HZObGV#"p(VoIC&LB\TY*(:G#3u?=u%drLZg?3:)sulQ**rQXofL4q`Wd^?Y$Q3$?6#2Is5-;]AMjRM[KF0=-L/67Ro=='5(G1%"O:9b`o!9dT#8%5#52iEQOgr(%M*8?3X[AO;NU6!Z/$dhD\[C0W#=0:_,:IVn-*^#EGrr@eg?='^D[`7a/agE^,4b@"/Ss`JV2!Ef\+$/k08[V3*"cO's?-REsMVKhPD?C3_GF_URXehf5C7ktl"4a#QYa'+SBeCYE^l^gk$*$K_*AAn_772Be`_TjJ5KWoLlY0jmARKh&',EC/C:dPY:sIM"/<2flGE,e?mbK:AZCFT%gd-B^7)_8qPHFOssk2beEJQF2%CT+88oT\&O>LDIQtL7U'S0rF2/jgaoTWQO-9f]&5-B?RiW5YNbX.YrMGM5S0Ph\[3a&^pmtA$[1[4f1nZ.N:et/ugZ#FGZ! <> Les poèmes sont classés en quelques grands thèmes. Extrait du résumé. Tout en trouvant le courage de remanier Les Fleurs du Mal, Baudelaire poursuit son travail de critique d’art, publie Les Paradis Artificiels en 1860, et se tourne vers le poème en prose. x��| x[W��9w�. Contrairement à une idée reçue, Baudelaire n’est pas l’inventeur du poème en prose. endobj Un poème en prose ne contient ni vers et ni rime. Analyse du poème Spleen de Baudelaire. Le Spleen de Paris represents a definitive break from traditional poetic forms. ... La plupart des petits poèmes en prose sont des analyses de la société de l'époque, le poète est un flâneur qui au gré de ses pérégrinations dans la grande ville qu'est Paris, capte l'étrangeté du quotidien et ses paradoxes. De même, l'incident de la perte de l'auréole est présenté d'une façon tout à fait réaliste : elle est causée par le trafic intense des voitures, à la suite du "mouvement brusque" du narrateur effrayé par la cohue parisienne. Inspiré par la lecture du recueil Gaspard de la nuit de Aloysius Bertrand, Charles Baudelaire commence à écrire des poèmes en prose. ♦ La modernité chez Baudelaire [vidéo]. 10 0 obj Poche. I. *J?HME+S#F'T:oCYsAYG/1@T3POG8mdXL@ucD'4YbFjj8Z;N6:#\F85[a%W52&r%n\HD7B&?Z5#;/3X"4@O7>rO-2B2Z8bEs6%P_ER_^f[=a?IRMB58H:l[^possY_[tGp_@Aa+p?L&5;u>-;%;YQ67$foIFj8u9lZZt?F>PB>n996-2lrTpI4Kk)F*=S[ Le Spleen de Paris de Charles Baudelaire : ... détriment des analyses de fond et des débats d’idées. 13 0 obj �~�9�J����&��=�ܳ����s$�Bt�htdg]�q��y��7�f��.���? <> endobj La plupart de ces poèmes avaient été publiés du vivant de Baudelaire dans différents revues et journaux (entre 1855 et 1864). endobj 1869), Baudelaire réussit « le miracle d’une prose poétique, musicale, sans rythme et sans rime » (Dédicace du Spleen de Paris). Merci de laisser un commentaire ! … endobj Poche. 18 0 obj Aucune règle ne semble encadrer de manière … quoi ! Je suis professeur particulier spécialisée dans la préparation du bac de français (2nde et 1re). C’est la lecture de Gaspard de la Nuit (1841) d’Aloysius Bertrand qui lui a inspiré l’idée de cette forme poétique. stream III. [�%��v��}�eI���kb˱g��x��8M��Mh�RBhڦM)L)�0�Ѕ���Rh����yeX�u�a��eئ� En effet, le Spleen de Paris montre à quel point ce sujet est important. Le Spleen de Paris 11 25 30 35 40 rime, assez souple et assez heurtée pour s’adapter aux mouvements lyriques de l’âme, aux ondulations de la rêverie, aux soubresauts de la conscience ?